DRAWING LIFE: Ugly Food House x Pitaya Gallery, Gdl. Mexico
spanish and english translations:
La primera exposición de Ugly Food House se inaugura el viernes 17 de agosto de 2018, en el corazón de la ciudad de Guadalajara, en la Galería Pitaya. La exposición presentará una colección diversa de dibujos (que fueron creados a partir de sesiones de dibujo con modelos en vivo), impresiones de edición limitada, monotipias, colaboraciones y obras de arte únicas. Es un grupo interesante de creativos locales que comparten la pasión por el dibujo y la apreciación de la forma humana. La exposición estará en exhibición en la Galería Pitaya hasta el viernes 31 de agosto.
DRAWING LIFE es una interesante visión de la diversidad de estilos y técnicas creadas. La exposición presenta una gama de trabajos; desde bocetos hasta obras de arte únicas originales, obra gráfica como serigrafía y grabado, ademas de colaboraciones entre diferentes dibujantes, como una especie de ejercicio de cadáver exquisito. El proceso permite al espectador darse cuenta de las posibilidades y el desarrollo que se puede crear a partir de un dibujo o boceto.
El colectivo de las sesiones de dibujo con modelo en Ugly Food House, se reúne semanalmente para dibujar y colaborar en bocetos y obras de arte en técnicas mixtas. El grupo se compone desde artistas callejeros, grabadores, tatuadores, arquitectos, animadores, programadores web, amas de casa, turistas e incluso personas a quienes les gustaría practicar el dibujo en vivo como un pasatiempo. Ugly Food House se complace en colaborar con Pitaya Gallery, formando una mancuerna para presentar nuevos trabajos producidos durante su primer aniversario de sesiones de dibujo con modelo en vivo.
"La muestra nos conduce a través de las obras de los autores, las cuales parten de modelos comunes pero, con visiones personales que invitan a la generación de un diálogo simbólico entre las mismas piezas que conforman la exposición, pero también entre la obra misma y el espectador, así como entre el artista y el público asistente."
Albeto Peredo Pozos
Guadalajara Jalisco
Agosto 2018
Ugly Food House es un estudio de arte y diseño con base en el centro de Guadalajara. Es un proyecto en colaboración con el artista internacional y diseñador; Satterugly de Guadalajara Jalisco Mexico, y la grabadora internacional, Ivonne Adel-Bureos (aka Play Is Soul Food) de Aberdeen, Escocia UK. A partir del 2014 comenzaron a trabajar en proyectos como artista duo y en 2016 deciden establecer su base en Guadalajara, Mexico, donde se dedican a producir gráfica como serigrafía y grabado, para diferentes artistas y proyectos, así como su obra personal.
La inauguración es este viernes 17 de agosto de 20:00 a 22:30 HRS, en Pitaya Gallery que se encuentra ubicada en calle Galeana #383, Centro Histórico Guadalajara Jalisco Mexico, para mayores informes:Email: contacta@pitaya.gallery Cel: 3317437474
Ugly Food House presentara también un espectáculo de clausura con una sesión de dibujo con modelo en vivo por parte del colectivo, y el lanzamiento oficial de su primer Fanzine en 3 volúmenes que documenta una fina selección de los mejores dibujos del grupo, durante un año de sesiones de dibujo con modelo en vivo. Para mayor información sobre Ugly Food House: Email: uglyfoodproject@gmail.com Cel: 3316970405 web: www.uglyfoodhouse.com
A new exhibition by Ugly Food House opens 17th of August, in the heart of Guadalajara city at Pitaya Gallery. The exhibition will feature a diverse collection of life drawings, Fine Art limited edition prints, monotypes, collaborations and unique artworks by a new interesting group of local creatives that share the passion for life drawing and the appreciation of the human form. The exhibition will be on display at Pitaya Gallery until Friday 31st of August.
DRAWING LIFE is a interesting insight to the hidden diversity of styles and techniques created and living in Guadalajara now. The exhibition presents a range of works; from original sketches to finished unique artworks, limited edition fine art prints and collaborations. It allows the viewer to see the possibilities and the development which can be created with just one drawing/sketch.
The Ugly Food House life-drawing session collective gathers weekly to practice and collaborate on mixed medium sketches and artworks. The group consists of many different people working in very different carriers, ranging from street artists, printmakers, tattooists, architects, animators, computer programers, housewives, tourists, and even people who would just like to practice life drawing as a hobby. After almost 2 years Ugly Food House is excited to present with Pitaya Gallery, new works produced during their sessions.
"The exhibition takes us through the works of the authors, which start from common models but with personal visions that invite the generation of a symbolic dialogue between the same pieces that make up the exhibition, but also between the work itself and the spectator, as well as between the artist and the audience."
Albeto Peredo Pozos
Guadalajara Jalisco
Agosto 2018
Ugly Food House is a art & design studio and workshop based in central Guadalajara. It is a collaboration project with Guadalajara’s own international street artist and designer Satterugly, and international mixed medium printmaker Ivonne Adel- Bureos (a.k.a Play Is Soul Food). Together they opened the house specialising in traditional and non-traditional printmaking, art, and design.
On Friday 31st of August from 20:00 - 22:30, Pitaya will present and host a closing show with a life-drawing performance by the collective, and the official release of their first volumes of life drawing fanzines created at Ugly Food House.
For more information about Ugly Food House:
Email: uglyfoodproject@gmail.com Cel: 3316970405 web: www.uglyfoodhouse.com
